Na zakończenie teatralnego sezonu 2025/2026 Teatr im. Wandy Siemaszkowej w Rzeszowie przygotował nie lada gratkę dla wszystkich miłośników muzy Melpomeny – w sobotę 13 czerwca odbyła się światowa prapremiera powieści „Inferno” Augusta Strindberga w adaptacji i reżyserii Radka Stępnia.
Spis treści:
Wydana w 1897 roku autobiograficzna powieść „Inferno” pozwala przyjrzeć się jednej z najciekawszych postaci światowego teatru w najbardziej kryzysowym okresie życia, gdy w wyniku depresji oraz problemów rodzinnych i materialnych pogrążył się w depresji doświadczając ponadto paranoi i obsesji popartych lękiem, wizjami i przeżyciami mistycznymi.
CZYTAJ TAKŻE: W Galerii r_z powiało Azją!
Okres inferno
Od prawie stu trzydziestu lat badacze, czytelnicy i widzowie na całym świecie zadają sobie pytanie, co tak naprawdę przeżył na przełomie XIX i XX wieku ojciec współczesnego teatru, autor „Panny Julie”, „Gry snów” i „Sonaty widm”.
Czas ten, nazwany przez samego pisarza „okresem inferno” charakteryzował się tak głębokimi objawieniami religijnymi, że aż graniczyły z popadaniem w coraz głębszą schizofrenię, na którą prawdopodobnie Strindberg cierpiał przez całe życie.
Kto zwariował, ja czy świat?
Czy geniusz musi nieść ze sobą szaleństwo? Kto zwariował, ja czy świat? Czy niebo jest w nas a piekło dookoła? Podobne pytania stawia sobie i nam wszystkim bohater autobiograficznej powieści, a za nim Radek Stępień, autor adaptacji i reżyser spektaklu „Inferno”.
I wcale nie udziela na nie odpowiedzi. To my sami musimy to sobie wyjaśnić i przeżyć swoje własne piekło.
„Ziemia jest Piekłem,
(August Strindberg)
więzieniem, pomyślanym
tak przewrotnie, że nie
mogę zrobić ani kroku,
nie burząc szczęścia innych,
a inni nie mogą pozostać
szczęśliwi, nie raniąc mnie.”
Zespół Teatru im. Wandy Siemaszkowej
Spektakl przygotowali:
Adaptacja i reżyseria: Radosław Stępień
Przekład: Mariusz Kalinowski
Scenografia, ruch sceniczny, reżyseria świateł: Milena Czarnik
Kostiumy: Aleksandra Harasimowicz
Współpraca kostiumograficzna: Monika Brózda
Muzyk : Bartosz Dziadosz
Video i mapping: Jan Żórawski
Obsada: Anna Demczuk, Paweł Gładyś, Karol Kadłubiec, Aniela Kowalska, Małgorzata Machowska, Adam Mężyk, Aleksandra Ożóg, Stanisław Twaróg, Robert Żurek
Inspicjentka/ suflerka: Ewa Czesława Bazaniak
Inferno. Teatr im. Wandy Siemaszkowej. [ZDJĘCIA]
